"Tutti gli uomini, per natura, tendono al sapere"
... Chi vede l'Atman come il Testimone, che trascende i varna e gli ashrama, ed è della stessa natura del Brahman, diventa Brahman. Chiunque comprenda, studiando gli insegnamenti del Vedanta, che questo universo manifestato è la dimora suprema nella forma di luce, raggiunge immediatamente la liberazione. Quando questa conoscenza dissipa l'identificazione con il corpo materiale,... Continua a leggere →
(Risâlatu-l-Ahadiyyah) In nome di Allâh, il Clemente, il Misericordioso – noi imploriamo il Suo soccorso. Gloria ad Allâh, la cui Unità (al-Wahdaniyyah) non ha anteriori se non Lui che è l’Anteriore (Qablu); la cui Singolarità non ha «dopo» se non Lui, che è il Seguente. Parlando di Lui non c’è né prima né dopo, né... Continua a leggere →
Accennando ai caratteri essenziali della metafisica dicemmo che essa è una conoscenza intuitiva, vale a dire immediata, che si oppone perciò sotto questo aspetto alla conoscenza discorsiva e mediata di tipo razionale. Più immediata ancora dell'intuizione sensibile perché di là dalla distinzione di soggetto e oggetto che quest'ultima conserva, l'intuizione intellettuale è contemporaneamente il veicolo... Continua a leggere →
Mentre il punto di vista religioso implica essenzialmente l'intervento di un elemento di ordine sentimentale, il punto di vista metafisico è esclusivamente intellettuale; ma questo, quantunque abbia per noi un significato nettissimo, a molti potrebbe sembrare che non caratterizzi sufficientemente il punto di vista in questione, poco familiare agli occidentali, se non ci dessimo la... Continua a leggere →
Una povera anima, vagabondando fuori dal Paradiso, raggiunse il regno di questo mondo, dove incontrò il diavolo che le chiese: “Dove stai andando, anima orba?”.L'anima disse: “Voglio vedere le creature mondane, opera del Creatore”.Il diavolo disse: “E come credi di poterle vedere? Giacché non distingui in loro l’essenza dalla qualità, vedrai solo un’immagine dipinta, senza... Continua a leggere →
Sebbene abbiamo già indicato qual è la natura essenziale del segreto iniziatico, dobbiamo portare ulteriori precisazioni in proposito, allo scopo di distinguerlo, senza possibilità di equivoci, da tutti gli altri generi di segreti più o meno esteriori che s’incontrano nelle molteplici organizzazioni che, per questa ragione, sono dette “segrete” nel senso più generale. Abbiamo detto,... Continua a leggere →
Un’altra delle questioni che, come quella delle prove, sembrano essere scarsamente comprese dalla maggioranza di quei nostri contemporanei che hanno la pretesa di trattare di queste cose, è quella della cosiddetta «morte iniziatica»; ci è infatti frequentemente capitato di imbatterci, a questo proposito, in un’espressione come quella di «morte fittizia», espressione che testimonia dell’incomprensione più... Continua a leggere →
E uno degli anziani della città disse: parlaci del Bene e del Male. Ed egli disse: Io posso parlare del bene che è in voi, ma non del male. Poiché che cos'è il male se non il bene torturato dalla sua stessa fame e sete? In verità quando il bene è affamato cerca persino in... Continua a leggere →
E un oratore chiese: Parlaci della Libertà. Ed egli rispose: Alle porte della città e presso il focolare vi ho visto prostrarvi e adorare la vostra libertà, proprio come gli schiavi si umiliano davanti a un tiranno e lo lodano nonostante egli li uccida. Ahimè sì, nel boschetto del tempio e all'ombra della cittadella ho... Continua a leggere →
Un punto che dà luogo a un accostamento particolarmente notevole tra la tradizione estremo-orientale e le tradizioni iniziatiche occidentali, è quello che concerne il simbolismo del compasso e della squadra: questi, come abbiamo già indicato, corrispondono manifestamente al cerchio e al quadrato, ossia alle figure geometriche che rappresentano rispettivamente il Cielo e la Terra. Nel... Continua a leggere →
CONOSCENZA 